การเรียนรู้ Phrasal Verbs หรือ กริยาวลี เป็นอีกหนึ่งหัวข้อที่สำคัญในภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะคำว่า "Give" ซึ่งสามารถผสมกับคำบุพบท (Prepositions) หรือคำกริยาวิเศษณ์ (Adverbs) ได้หลายแบบ ทำให้เกิดความหมายใหม่ที่แตกต่างจากคำว่า "Give" เดี่ยว ๆ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จักกับกริยาวลีที่ใช้คำว่า "Give" อย่างละเอียด มีตัวอย่าง คำแปล และแบบฝึกหัดให้ฝึกตาม

ทำความรู้จักกับ Phrasal Verbs คืออะไร?
ความหมายและโครงสร้างของ Phrasal Verbs
- Phrasal Verb = Verb + Preposition/Adverb
- ตัวอย่าง: "give up", "give in", "give away"
ความสำคัญของ Phrasal Verbs ในการสื่อสาร
- ใช้บ่อยในบทสนทนา
- ทำให้ภาษาอังกฤษดูธรรมชาติมากขึ้น
- มีหลายคำที่แปลตรงตัวไม่ได้ ต้องเรียนรู้ตามบริบท
ตารางสรุปโครงสร้างของ Phrasal Verbs
โครงสร้าง | ตัวอย่าง | ความหมายโดยรวม |
---|---|---|
Verb + Preposition | give in | ยอมแพ้ |
Verb + Adverb | give up | ล้มเลิก |
Verb + Adverb + Preposition | give something up for | สละบางสิ่งเพื่อบางสิ่ง |
Phrasal Verbs ยอดนิยมที่ใช้กับ "Give"
ตารางสรุปความหมายและตัวอย่าง
Phrasal Verb | คำแปล | ตัวอย่างประโยค |
---|---|---|
give up | ล้มเลิก | She gave up smoking. (เธอเลิกสูบบุหรี่แล้ว) |
give in | ยอมแพ้, ยอมจำนน | He gave in to the pressure. (เขายอมแพ้ต่อแรงกดดัน) |
give away | แจก, เปิดเผยความลับ | He gave away all his books. (เขาแจกหนังสือทั้งหมดของเขา) |
give out | แจก, หมด | The teacher gave out the papers. (ครูแจกเอกสาร) |
give off | ปล่อยกลิ่น/ควัน/แสง | The flower gives off a nice scent. (ดอกไม้นี้ส่งกลิ่นหอม) |
give back | คืน | Please give back my pen. (ได้โปรดคืนปากกาฉันด้วย) |
give over | มอบให้, ยกให้, หยุด (ทำบางสิ่ง) | He gave over the keys to his son. (เขายกกุญแจให้ลูกชาย) |
give up on | หมดศรัทธา, ล้มเลิกความหวัง | They gave up on him after many chances. (พวกเขาหมดหวังในตัวเขาหลังจากให้โอกาสหลายครั้ง) |
give it to (someone) | ดุด่า, วิจารณ์แรง ๆ | The boss really gave it to him for being late. (เจ้านายด่าเขาแรงมากที่มาสาย) |
give out on (someone) | (ร่างกาย/เครื่องจักร) เสื่อม, หยุดทำงาน |
My legs gave out on me after the marathon. (ขาฉันหมดแรงหลังจากวิ่งมาราธอน) |
give way | ยอม, ถล่ม/พัง | The bridge gave way under the weight. (สะพานพังลงภายใต้น้ำหนักที่มากเกินไป) |
give way to | ถูกแทนที่ด้วย, เปิดทางให้ | Anger gave way to sadness. (ความโกรธถูกแทนที่ด้วยความเศร้า) |
give yourself up | ยอมจำนน (โดยเฉพาะต่อเจ้าหน้าที่) | The thief gave himself up to the police. (โจรยอมมอบตัวต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจ) |
give someone a hand | ช่วยเหลือ | Can you give me a hand with this box? (ช่วยฉันยกกล่องนี้หน่อยได้ไหม) |
give someone a break | ให้โอกาส, หยุดรบกวน | Give me a break! I’ve had a tough day. (ให้ฉันพักบ้างเถอะ! วันนี้เหนื่อยมากเลย) |
give through | บริจาคผ่าน (ช่องทางใดช่องทางหนึ่ง) | He gave through the charity's website. (เขาบริจาคผ่านเว็บไซต์ขององค์กรการกุศล) |
คำแนะนำ:
- จดจำเป็นวลี พร้อมตัวอย่าง
- ฝึกใช้ในประโยค
- ระวังความหมายที่ไม่เหมือนคำว่า "Give" เดี่ยว ๆ
ตัวอย่างประโยคที่ใช้ Phrasal Verbs กับ "Give" ในชีวิตประจำวัน
บทสนทนาในที่ทำงาน
A: I think we should give up on this project.
B: Don’t give in so easily. Let’s try one more time.
คำแปล:
A: ฉันคิดว่าเราควรยกเลิกโปรเจกต์นี้
B: อย่ายอมแพ้ง่าย ๆ ลองอีกครั้งเถอะ
บทสนทนาในครอบครัว
Mom: I gave away your old clothes to charity.
Son: That’s great! I didn’t need them anymore.
คำแปล:
แม่: แม่บริจาคเสื้อผ้าเก่าของลูกไปแล้วนะ
ลูก: ดีมากครับ ผมไม่ได้ใช้แล้ว
Q&A คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Phrasal Verbs "Give"
Q: จะรู้ได้อย่างไรว่าคำว่า "Give" ที่เห็นเป็น Phrasal Verb หรือไม่?
A: ให้ดูว่าคำว่า "Give" ตามด้วยคำบุพบทหรือคำกริยาวิเศษณ์หรือไม่ และดูจากบริบทของประโยค หากความหมายเปลี่ยนไปจากคำว่า "Give" แบบเดิม ๆ นั่นคือ Phrasal Verb
Q: จะจำ Phrasal Verb ได้เร็วขึ้นยังไง?
A: ใช้วิธีจำแบบเป็นกลุ่ม เช่น "give up", "give in" พร้อมตัวอย่าง และนำไปฝึกใช้ในประโยคจริงจะช่วยให้จำได้เร็วขึ้น
สรุป
การเรียนรู้ Phrasal Verbs ที่ใช้กับคำว่า "Give" เป็นอีกหนึ่งสิ่งที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษควรทำความเข้าใจ เพราะคำเหล่านี้ถูกใช้ในสถานการณ์จริงอยู่บ่อยครั้ง การจำแนกความหมาย การฝึกใช้ในประโยค และแบบฝึกหัดที่ได้ฝึกบ่อย ๆ จะช่วยเพิ่มทักษะภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ

Sea