Complex Sentence คืออะไร?

ความหมายของ Complex Sentence (ประโยคซับซ้อน)

ประโยค Complex Sentence คืออะไร?

ประโยค Complex Sentence (คอม-เพล็กซ์ เซ็น-เทินซ์) คือประโยคที่ประกอบด้วยประโยคหลัก (Main Clause) หนึ่งประโยค และประโยคย่อย (Subordinate Clause) อย่างน้อยหนึ่งประโยค โดยประโยคย่อยจะไม่สามารถยืนได้เอง ต้องเชื่อมกับประโยคหลักเพื่อให้ความหมายสมบูรณ์

• ตัวอย่าง

  • I will call you when I arrive.
    (ไอ วิล คอลล์ ยู เว็น ไอ อะ-ไรฟ)
    ฉันจะโทรหาคุณเมื่อฉันมาถึง

• แบ่งเป็น

  • 
    

    ประโยคหลัก : I will call you (ฉันจะโทรหาคุณ)

    
    

  • ประโยคย่อย : when I arrive (เมื่อฉันมาถึง)

ส่วนประกอบของ Complex Sentence

• ประโยคหลัก (Main Clause): ประโยคที่สมบูรณ์ สามารถยืนได้เอง

• ประโยคย่อย (Subordinate Clause): ประโยคที่ไม่สมบูรณ์ ต้องเชื่อมกับประโยคหลัก โดยมักจะขึ้นต้นด้วยคำเชื่อมประเภท Subordinating Conjunction

คำเชื่อมที่ใช้ในประโยค Complex Sentence

คำเชื่อมยอดนิยม (Subordinators)

คำเชื่อมใน Complex Sentence มักจะเป็นคำที่แสดงความสัมพันธ์ระหว่างประโยคหลักกับประโยคย่อย เช่น

• because (บี-คอส) = เพราะว่า

• although (ออล-โธ) = แม้ว่า

• if (อิฟ) = ถ้า

• when (เว็น) = เมื่อ

• since (ซินซ) = ตั้งแต่

ตารางคำเชื่อมและตัวอย่าง

วิธีสร้างประโยค Complex Sentence ให้ถูกต้อง

โครงสร้างประโยค Complex Sentence

รูปแบบประโยค Complex Sentence จะมีได้ 2 แบบหลัก คือ

• ประโยคหลัก + คำเชื่อม + ประโยคย่อย

  • ตัวอย่าง : I will go if I finish my work.
    คำอ่าน : ไอ วิล โก อิฟ ไอ ฟินนิช มาย เวิร์ค
    คำแปล : ฉันจะไปถ้าฉันทำงานเสร็จ

• ประโยคย่อย + ประโยคหลัก

  • ตัวอย่าง : If I finish my work, I will go.
    คำอ่าน : อิฟ ไอ ฟินนิช มาย เวิร์ค, ไอ วิล โก
    คำแปล : ถ้าฉันทำงานเสร็จ ฉันจะไป

การใช้เครื่องหมายจุลภาค (Comma)

• ถ้าประโยคย่อยอยู่ข้างหน้าประโยคหลัก ต้องใส่ comma (,) หลังประโยคย่อย

• ถ้าประโยคย่อยอยู่ข้างหลังประโยคหลัก ไม่ต้องใส่ comma

• ตัวอย่าง

  • Because it rained, we stayed home.
    คำอ่าน : บีคอส อิท เรนด, วี สเตย์ด โฮม
    คำแปล : เพราะฝนตก เราอยู่บ้าน

  • We stayed home because it rained.
    คำอ่าน : วี สเตย์ด โฮม บีคอส อิท เรนด
    คำแปล : เราอยู่บ้านเพราะฝนตก

เคล็ดลับการเขียนประโยคซับซ้อนให้สวยงาม

• ใช้คำเชื่อมหลากหลาย เช่น although, since, unless เพื่อเพิ่มความน่าสนใจ

• อย่าใช้คำเชื่อมซ้ำๆ กันมากเกินไป

• รวมประโยคย่อยหลายประโยคเข้าไว้ด้วยกันอย่างเหมาะสม

ตัวอย่างประโยค Complex Sentence ในการพูดและเขียน

ตัวอย่างประโยคพูด (Speaking)

ในส่วนของการพูด (Speaking) การใช้ Complex Sentence จะช่วยให้ประโยคของเราฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้นและแสดงถึงความสามารถทางภาษาอังกฤษระดับสูงขึ้น เช่น การแสดงเหตุผล, เงื่อนไข, หรือการเปรียบเทียบ ซึ่งมักใช้ในบทสนทนาประจำวันหรือในการสอบ IELTS Speaking Part 2-3

ตัวอย่างประโยคพูดเพิ่มเติม

• I will help you if I have time.
  คำอ่าน : ไอ วิล เฮลพ์ ยู อิฟ ไอ แฮฟ ไทม์
  คำแปล : ฉันจะช่วยถ้าฉันมีเวลา

• Although I was tired, I kept working.
  คำอ่าน : ออลโธ ไอ วอส ไทเออะด, ไอ เคพท์ เวิร์ค-คิง
  คำแปล : แม้ว่าฉันจะเหนื่อย ฉันก็ยังทำงานต่อ

• If I had more money, I would travel around the world.
  คำอ่าน : อิฟ ไอ แฮด มอร์ มันนี่, ไอ วูด แทรเวล อะราวด์ เดอะ เวิลด์
  คำแปล : ถ้าฉันมีเงินมากกว่านี้ ฉันจะเดินทางรอบโลก

• Because the restaurant was closed, we decided to eat at home.
  คำอ่าน : บีคอส เดอะ เรสเทอรองท์ วอส โคลส, วี ดีไซเด็ด ทู อีท แอ็ท โฮม
  คำแปล : เพราะร้านอาหารปิด เราจึงตัดสินใจทานที่บ้าน

• When you finish your homework, you can watch TV.
  คำอ่าน : เว็น ยู ฟินนิช ยัวร์ โฮมเวิร์ค, ยู แคน วอทช์ ทีวี
  คำแปล : เมื่อเธอทำการบ้านเสร็จแล้ว เธอก็ดูทีวีได้

• Since it’s raining, don’t forget to bring an umbrella.
  คำอ่าน : ซินซ อิทส เรนนิ่ง, โดนท์ ฟอร์เก็ต ทู บริง แอน อัมเบรลล่า
  คำแปล : เพราะว่าฝนกำลังตก อย่าลืมนำร่มไปด้วย

• Unless you hurry, you will miss the bus.
  คำอ่าน : อันเลส ยู เฮอรี่, ยู วิล มิส เดอะ บัส
  คำแปล : ถ้าเธอไม่รีบ เธอจะพลาดรถเมล์

• After I graduate, I want to work abroad.
  คำอ่าน : อาฟเตอร์ ไอ แกรดจูเอท, ไอ ว้อนท์ ทู เวิร์ค อะบรอด
  คำแปล : หลังจากฉันจบการศึกษา ฉันอยากทำงานต่างประเทศ

เทคนิคสำหรับการใช้ใน Speaking

• ใช้ประโยคย่อยเพื่อแสดงเงื่อนไขหรือเหตุผล เช่น if, because, unless

• ใช้ although หรือ even though เพื่อแสดงความขัดแย้งหรือข้อจำกัด

• ฝึกพูดโดยรวมประโยคสั้นๆ หลายประโยคเข้าเป็น Complex Sentence เพื่อความลื่นไหล

ตัวอย่างประโยคเขียน (Writing)

ในการเขียน (Writing) โดยเฉพาะงานเขียนเชิงวิชาการหรือการเขียนแบบ IELTS Writing Task 2 การใช้ Complex Sentence ช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือและความซับซ้อนของเนื้อหาได้มากขึ้น

ตัวอย่างประโยคเขียนเพิ่มเติม

• Because the weather was bad, the event was canceled.
  คำอ่าน : บีคอส เดอะ เว็ทเทอะ วอส แบด, ดิ อีเวินท์ วอส แคนเซิลด์
  คำแปล : เพราะสภาพอากาศไม่ดี งานถูกยกเลิก

• If students study hard, they will succeed.
  คำอ่าน : อิฟ สตู-เดินท์ส สตั๊ดดี้ ฮาร์ด, เธย์ วิล ซัก-ซีด
  คำแปล : ถ้านักเรียนตั้งใจเรียน พวกเขาจะประสบความสำเร็จ

• Although the project was difficult, the team managed to complete it on time.
  คำอ่าน : ออลโธ เดอะ โพรเจ็กท วอส ดิฟฟิเคิลท์, เดอะ ทีม แมเนจด์ ทู คอมพลีท อิท ออน ไทม์
  คำแปล : แม้ว่าโครงการจะยาก แต่ทีมก็สามารถทำเสร็จตรงเวลา

• Since more people are using the internet, online shopping has become popular.
  คำอ่าน : ซินซ มอร์ พีเพิล อาร์ ยูซิ่ง ดิ อินเทอร์เน็ต, ออนไลน์ ช้อปปิง แฮส บีคัม ป๊อพพิวเล่อร์
  คำแปล : เนื่องจากมีคนใช้ อินเทอร์เน็ต มากขึ้น การช้อปปิ้งออนไลน์จึงได้รับความนิยม

• Unless the government takes action, pollution will continue to increase.
  คำอ่าน : อันเลส เดอะ ก็อฟเวอร์นเมนท์ เทคส์ แอ็คชั่น, พอลลูชั่น วิล คอนทินิว ทู อินครีส
  คำแปล : หากรัฐบาลไม่ดำเนินการ มลพิษจะยังคงเพิ่มขึ้นต่อไป

• After the meeting finished, everyone went home.
  คำอ่าน : อาฟเตอร์ เดอะ มีติง ฟินนิชท์, เอฟวรีวัน เว้นท์ โฮม
  คำแปล : หลังจากการประชุมสิ้นสุด ทุกคนก็กลับบ้าน

• While I was cooking dinner, my phone rang.
  คำอ่าน : ไวด ไอ วอส คุ๊กกิง ดินเนอร์, มาย โฟน แรงค์
  คำแปล : ขณะที่ฉันกำลังทำอาหารเย็น โทรศัพท์ก็ร้อง

เทคนิคสำหรับการใช้ใน Writing

• เริ่มประโยคด้วยคำเชื่อมเพื่อแสดงความสัมพันธ์เชิงเหตุผลหรือเงื่อนไข เช่น because, if, since

• ใช้ although เพื่อเพิ่มความซับซ้อนและความสมบูรณ์ของเนื้อหา

• หลีกเลี่ยงประโยคซ้ำ ใช้คำเชื่อมหลากหลายเพื่อความน่าสนใจ

• เชื่อมโยงประโยคย่อยกับประโยคหลักอย่างเหมาะสมเพื่อให้เนื้อหาลื่นไหล

ตารางสรุปตัวอย่าง Complex Sentence ที่ใช้ใน Speaking และ Writing

คำถามที่พบบ่อย (Q&A)

Q: Complex Sentence ต่างกับ Compound Sentence อย่างไร?
A: Complex Sentence มีประโยคหลักและประโยคย่อย (dependent clause) แต่ Compound Sentence มีประโยคหลัก 2 ประโยคขึ้นไปที่เชื่อมด้วยคำเชื่อม เช่น and, but

Q: คำเชื่อมอะไรบ้างที่ใช้กับ Complex Sentence?
A: เพราะว่า (because), แม้ว่า (although), ถ้า (if), เมื่อ (when), ตั้งแต่ (since)

Q: ต้องใส่ comma ตรงไหนใน Complex Sentence?
A: ใส่ comma หลังประโยคย่อยถ้ามันอยู่ต้นประโยค

สรุปท้ายบท

Complex Sentence เป็นส่วนสำคัญของไวยากรณ์ภาษาอังกฤษที่ช่วยให้เราสามารถสื่อสารความคิดที่ซับซ้อนได้อย่างชัดเจน ประกอบด้วยประโยคหลักและประโยคย่อยที่เชื่อมด้วยคำเชื่อมเฉพาะ เช่น because, although, if, และ when การเข้าใจและฝึกใช้ Complex Sentence จะช่วยพัฒนาทักษะการพูดและเขียนภาษาอังกฤษให้ดีขึ้นอย่างมาก